Chang, Yu-sheng/張雨生 – Cappuccino MV

“Cappuccino” translated lyrics (by Diana)

Draw a cask on a plain white sheet

Circle loads of thoughts with a black pen

Mark the date of completion

Hide the disturbance therein

Time flies, love goes on a bizarre orbit

Memories keep colliding with floating future

Enjoyable encounter, sorrowful separation,

Some are bitter; some are sweet

Until we see each other off, over and over, disappearing into the crowd

You remind me of that cup of Cappuccino

All my stupidity are contained within

Like the diffusion of cinnamon’s aroma

All my tears have been seen

The feeling-stirring white sheet

The blank-leaving white sheet

The mind-missing white sheet…

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s